390种外贸单证名称中英文互译-6

131. Combined B/L并装提单关务系统

132. Separate B/L 分提单

133. Switch B/L 交换提单

134. Parcel Receipt B/L包裹提单

135.货运代理给进口代理的通知 forwarder's advice to import agent

136. 货运关务系统代理给出口商的通知 forwarder's advice to exporter

137.货运代理发票 forwarder's invoice

138.货运代理收据证明 forwarder's certificate of receipt

139. 货运代理人仓库收据 forwarder's warehouse receipt

140.货物收据 goods receipt

141.港口费用单 port关务系统

charges documents

142.入库单 warehouse warrant

143. 装卸单 handling order

144.通行证 gate pass

145.运单 waybill

146.通用关务系统(多用)运输单证 universal (multipurpose) transport document

147.承运人货物收据 goods receipt, carriage

148.全程运单 house waybill

149.副本提单 bill of lading copy

150.空集装箱提单 empty container bill

151.油轮提单 tanker bill of lading关务系统

152.内河提单 inland waterway bill of lading

153.不可转让的海运单证(通用) non-negotiable maritime transport document (generic)

154.无提单提货保函 letter of indemnity for non-surrender of bill of lading

155.货运代理人提单 forwarder's bill of lading

156.陆运单关务系统 road list-SMGS

来源：海运网